Картотека книг

предварительная версия
Картотека книг » Поиск по коду » Книги с ISBN13 9783844397482

Книга ISBN13 9783844397482 - Hell or Inferno? (Victor Bonanno) в магазинах, библиотеках и электронных библиотеках с он-лайн чтением

Информация о местонахождении книг с указанным кодом ISBN. (Найти нужный код ISBN10 или ISBN13 можно в техническом каталоге кодов.)

На странице указаны адреса интернет-магазинов и библиотек (обычных) в которых есть книга с данным кодом.

Где купить эту книгу?

Интернет-магазины

Название: Hell or Inferno?
This book examines Dante's most influential work and its translation into English. It takes a look at certain features and common characteristics in his writing. There is also a brief outline of the Commedia's journey from Italy to England and America in order to understand the interest of English translators in Dante's work and the reason for the multiple translations that exist of his main work. In this study, I try to examine the truth behind the assertion that poetry is untranslatable. Thus, four of the most significant English translations were chosen in order to analyse the success of these translations as poetic works. The translators in question are: Henry Francis Cary; Henry Wadsworth Longfellow; Dorothy Sayers; and Mark Musa. With such a comparative analysis, this book spans the last two hundred years of translation, and thus brings out the latest issues in the translational field. This study is restricted to a number of crucial cantos which will serve...
Авторы: Victor Bonanno
Издательство: LAP Lambert Academic Publishing
Год: 2011
Местонахождение: OZON.ru
ISBN: 9783844397482


Поиск по сайту


Новости

10 января 2015 года: Запуск базы ISBN10 и ISBN13

Запущена база данных ISBN и технический каталог кодов.