Картотека книг

предварительная версия
Картотека книг » Поиск по коду » Книги с ISBN13 9785998501524

Книга ISBN13 9785998501524 - Жемчужная СЂРѕСЃР°. Рубаи (Хайям Омар) в магазинах, библиотеках и электронных библиотеках с он-лайн чтением

Информация о местонахождении книг с указанным кодом ISBN. (Найти нужный код ISBN10 или ISBN13 можно в техническом каталоге кодов.)

На странице указаны адреса интернет-магазинов и библиотек (обычных) в которых есть книга с данным кодом.

Где купить эту книгу?

Интернет-магазины

Название: Жемчужная роса. Рубаи
Настоящее издание, несомненно, станет подарком для всех ценителей бессмертного гения классика персидско-таджикской поэзии Омара Хайяма. В нем представлены ранние, редко публикуемые переводы рубаи Омара Хайяма на русский язык, часть из которых и вовсе...
Авторы: Хайям Омар
Издательство: Азбука (Азбука-классика)
Год: 2012
Местонахождение: My-shop.ru
ISBN: 978-5-9985-0152-4
Название: Жемчужная СЂРѕСЃР°. Рубаи
Настоящее издание, несомненно, станет подарком для всех ценителей бессмертного гения классика персидско-таджикской поэзии "старого"Хайяма. В нем представлены ранние, редко публикуемые переводы рубай Омара Хайяма на русский язык, часть из которых и вовсе не переиздавалась с момента своей первой публикации. Они еще далеки от классических переводов Румера, Тхоржевского, Державина, Плисецкого, Семенова, всех тех, кто отточил, "огранил"поэзию великого поэта, они еще больше похожи на вариации, "перепев"Хайяма, они еще редко бывают четверостишиями, чаще восьми- и шестнадцатистишия, но именно благодаря этим переводам Хайям обрел свою жизнь и любовь читателей в России. Наш сборник предоставляет уникальную возможность всем интересующимся оценить, как именно менялся подход к переводу "чеканного слова Хайяма"в период с 1891 по 1916 годы.
Авторы: Хайям Омар
Издательство: РђР·Р±СѓРєР°
Год: 2012
Местонахождение: Лабиринт
ISBN: 978-5-9985-0152-4


Поиск по сайту


Новости

10 января 2015 года: Запуск базы ISBN10 и ISBN13

Запущена база данных ISBN и технический каталог кодов.